Logo - SOKÓŁ Małopolskie Centrum Kultury, Instytucja Kultury Województwa Małopolskiego

Warsztaty kreatywne | Творчі майстер-класи

Edukacja Warsztat

18 marca - 24 czerwca 2022

Galeria Sztuki Współczesnej BWA SOKÓŁ

Bilety: 0 zł
Zapraszamy dzieci i młodzież z Ukrainy (w wieku od 8 do 18 lat) do Galerii Sztuki Współczesnej BWA SOKÓŁ na warsztaty plastyczne. 
Запрошуємо дітей та підлітків від 8 до 18 років на мистецькі майстер-класи.
Wszystkie będą się odbywać na parterze Galerii Sztuki Współczesnej BWA SOKÓŁ.
Усі вони відбуватимуться в галереї BWA на першому поверсі.

1. Warsztaty kreatywne "Kolażowy zawrót głowy" – wykonanie prac plastycznych w technice kolażu.
Zajęcia na których dzieci dowiedzą się co to jest kolaż i na czym polega ta technika artystyczna. Tematem zajęć będą marzenia. Każdy uczestnik zabierze pracę ze sobą.

Termin: 18.03 godzina 12:00 – 13:00
Liczba miejsc ograniczona.

Творчий майстер-клас «Колаж вертиго» – виготовлення художніх робіт у техніці колаж.
Заняття, де діти дізнаються, що таке колаж і що таке художня техніка. Темою занять будуть мрії. Кожен учасник візьме роботу з собою.

Термін: 18.03 о годині 12:00 – 13:00
Кількість місць обмежена.


2. Warsztaty "Galeria od kuchni" –  oprowadzanie po budynku galerii.
Zajęcia w trakcie których uczestnicy dowiedzą się jaka jest droga obrazów od artysty do sali wystawienniczej w galerii. Podczas warsztatów dzieci będą mogły zobaczyć każdy, nawet na co dzień niedostępne dla zwiedzających miejsca.

Termin: 30.03 godzina 11:30 – 12:30
Liczba miejsc ograniczona

Майстер-клас «Галерея з кухні» – екскурсія будівлею галереї.
Заняття, під час яких учасники дізнаються, яким є шлях картин від художника до виставкового залу в галереї. Під час майстер-класів діти зможуть побачити всіх, навіть щодня, місця, недоступні для відвідувачів.

Термін: 30.03 година 11:30 – 12:30
Кількість місць обмежена


3. Warsztaty "Być jak artysta..." – malowanie martwej natury przy sztalugach.
Na warsztatach dzieci wcielą się w rolę prawdziwego artysty w prawdziwej pracowni. Tematem zajęć będzie martwa natura, którą uczestnicy wykonają akrylami na sztalugach. W trakcie dowiedzą się co to jest malarstwo i czym różni się od innych technik malarskich.

Termin: 13.04 godzina 12:30 – 13:30
Liczba miejsc ograniczona.

Майстер-клас «Бути схожим на художника...» – малювання натюрморту біля мольберту.
Під час майстер-класів діти зіграють роль справжнього художника в реальній студії. Темою занять стане натюрморт, який учасники зроблять акрилом на мольберті. Під час курсу вони дізнаються, що таке живопис і чим він відрізняється від інших технік живопису.

Термін: 13.04 години 12:30 – 13:30
Кількість місць обмежена


4. Warsztaty "Raz, dwa, trzy - wygrywasz Ty!" – wykonanie autorskich gier planszowych.
Zajęcia których tematem będą gry planszowe. Dzieci będą mogły stworzyć własną grę planszową z własnymi zasadami, by na końcu móc w nią zagrać. Dzieci będą mogły zabrać swoje planszówki do domu.

Termin: 20.04 godzina 13:00 – 14:00
Liczba miejsc ograniczona.


Майстер-клас «Один, два, три –виграв ти!» – виготовлення оригінальних настільних ігор.
Заняття, предметом яких будуть настільні ігри. Діти зможуть створити власну настільну гру зі своїми правилами, щоб мати можливість грати в неї в кінці. Діти зможуть взяти свої настільні ігри додому.

Термін: 20.04 година 13:00 – 14:00
Кількість місць обмежена.



5. Warsztaty plastyczne "Wesoły plecak" – malowanie eko plecaków.
Na warsztatach uczestnicy będą malować bawełniane plecaki. Temat zajęć będzie dowolny, każdy będzie mógł stworzyć swój autorski projekt lub skorzystać z przygotowanych szablonów. Plecaki uczestnicy zabierają ze sobą.

Terminy: 
27.04 godz. 11:15 – 12:15
12 i 24.05 godz. 10:00 – 11:00
9 i 24.06 godz. 10:00 – 11:00

Liczba miejsc ograniczona.


Художній майстер-клас «Щасливий рюкзак» – розпис еко рюкзаків.
Під час воркшопу учасники пофарбують бавовняні рюкзаки. Тема занять буде довільною, кожен зможе створити власний оригінальний проект або скористатися підготовленими шаблонами. Учасники беруть з собою рюкзаки.

Терміни:
27.04 година 11:15 – 12:15
12 та 24.05 година 10:00 – 11:00 
9 та 24.06 година 10:00 – 11:00
Кількість місць обмежена.

Kalendarium wydarzeń

Wnętrze willi z freskiem na ścianie
Kino Seans filmowy

Rafael: młody geniusz

17 marca 2022, godz. 18:30

Kino SOKÓŁ

Mężczyzna opiera się o betonowy mur
Muzyka Koncert

CZESŁAW MOZIL - #IDEOLOGIAMOZILA

21 marca 2022, godz. 19:00

sala im. Lucjana Lipińskiego, MCK SOKÓŁ