I Przegląd Tradycyjnego Śpiewu Lachów Sądeckich „Ciotcyne Śpiywonie” im. Władysławy Janus

Karnawał w lachowskiej odsłonie spotkał się z wielkim zainteresowaniem, a mystkowski Dom Ludowy pękał w szwach, bo „Lachowskie Zapusty” przyciągnęły tłumy.

Wielkie święto kultury lachowskiej rozpoczęło się już od wczesnych godzin porannych w sobotę 19 lutego na Domu Ludowym na Mystkowie. W przesłuchaniach konkursowych I Przeglądu Tradycyjnego Śpiewu Lachów Sądeckich wzięło udział 38 osób, podzielonych na 3 kategorie wiekowe – dzieci, młodzież oraz dorośli. Poziom był bardzo wysoki, a komisja artystyczna pod przewodnictwem Pani Moniki Kurzeja (MCK SOKÓŁ) miała niełatwy wybór podczas przygotowywania protokołu. Ostatecznie Główną Nagrodę – „Lachoski Bukiecki” powędrowała do Pani Agaty Niepsuj z Ptaszkowej. W kategorii dziecięcej najlepsza okazała się Patrycja Skórnóg. Wśród młodzieży zwyciężyła Justyna Głowacka, a wśród dorosłych Damian Cwynar. Nagrody najlepszym śpiewakom wręczyli: Józefa Szczurek – Żelazko (poseł na Sejm RP), Marta Mordarska (Radna Województywa Małopolskiego), Piotr Gąsienica (Wicedyrektor Małopolskiego Centrum Kultury SOKÓŁ) oraz Wójt Gminy Kamionka Wielka – Pan Andrzej Stanek. Cały protokół poniżej:

PROTOKÓŁ

Komisja w składzie:
Monika Kurzeja - muzyk, językoznawca - MCK SOKÓŁ w Nowym Sączu - przewodnicząca komisji
Patryk Rutkowski - etnolog, choreograf, ekspert polskiej sekcji CIOFF
Aleksander Smaga - muzyk - MCK SOKÓŁ w Nowym Sączu

po przesłuchaniu i gruntownej ocenie 38 prezentacji konkursowych śpiewaków solistów, w tym: 20 dorosłych, 14 młodzieżowych i 4 dziecięcych, postanowiła przyznać następujące nagrody i wyróżnienia:

NAGRODĘ GŁÓWNA „LACHOSKI BUKIECIK” i nagrodę pieniężną w kwocie 300 zł, voucher do wykorzystania w Pracowni Stroju Ludowego Szafa ETNOgrafa w wysokości 400 zł oraz wydawnictwo Małopolskiego Centrum Kultury SOKÓŁ – „Krakowiacy, Lachy, Górale – stroje wsi małopolskiej” otrzymuje Agata Niepsuj z Ptaszkowej


Kategoria dorosłych:

• I miejsce i nagrodę pieniężną w kwocie 200 zł, voucher do wykorzystania w Pracowni Stroju Ludowego Szafa ETNOgrafa w wysokości 200 zł oraz nagrodę rzeczową w postaci Albumu Lachy Sądeckie/Pogórzanie z serii „Krakowiacy, Lachy, Górale – stroje wsi małopolskiej” otrzymuje Damian Cwynar z Paszyna
• II miejsce i nagrodę pieniężną w kwocie 150 zł, voucher do wykorzystania w Pracowni Stroju Ludowego Szafa ETNOgrafa w wysokości 200 zł otrzymuje Krzysztof Dobosz z Kamionki Wielkiej
• III miejsce i nagrodę pieniężną w kwocie 100 zł, voucher do wykorzystania w Pracowni Stroju Ludowego Szafa ETNOgrafa w wysokości 100 zł otrzymuje Wojciech Sułkowski z Podegrodzia

Wyróżnienie w postaci dyplomu oraz voucheru do wykorzystania w Pracowni Stroju Ludowego Szafa ETNOgrafa w wysokości 100 zł otrzymuje Dawid Ciągło z Podegrodzia 

NAGRODĘ IM. ALEKSANDRA MENHARDA o wartości 200 zł otrzymuje Czesław Majewski z Mystkowa

Nagrody dodatkowe otrzymują:
Gabriela Barnach z Maciejowej
Katarzyna Kolasa z Naszacowic
Mariola Lorek z Przyszowej
Anna Michalik ze Stronia
Natalia Pietruch z Kamionki Wielkiej


Kategoria młodzieży:

• I miejsce i nagrodę pieniężną w kwocie 150 zł, voucher do wykorzystania w Pracowni Stroju Ludowego Szafa ETNOgrafa w wysokości 200 zł oraz nagrodę rzeczową w postaci plecaka i Albumu Lachy Sądeckie/Pogórzanie z serii „Krakowiacy, Lachy, Górale – stroje wsi małopolskiej” otrzymuje Justyna Głowacka z Mystkowa
• II miejsce i nagrodę pieniężną w kwocie 100 zł, voucher do wykorzystania w Pracowni Stroju Ludowego Szafa ETNOgrafa w wysokości 100 zł otrzymuje Justyna Szczurek z Piątkowej
• III miejsce i voucher do wykorzystania w Pracowni Stroju Ludowego Szafa ETNOgrafa w wysokości 100 zł otrzymuje Magdalena Bocheńska z Nowego Sącza

Wyróżnienie w postaci dyplomu oraz voucher do wykorzystania w Pracowni Stroju Ludowego Szafa ETNOgrafa w wysokości 50 zł otrzymuje Michał Migacz z Niskowej


Kategoria dzieci:

• I miejsce i voucher do wykorzystania w Pracowni Stroju Ludowego Szafa ETNOgrafa w wysokości 100 zł oraz nagrodę rzeczową w postaci Albumu Lachy Sądeckie/Pogórzanie z serii „Krakowiacy, Lachy, Górale – stroje wsi małopolskiej” otrzymuje Patrycja Skórnóg z Witowic Dolnych
• II miejsce i nagrodę rzeczową otrzymuje Oliwia Nowak z Olszany
• III miejsce i nagrodę rzeczową otrzymuje Karolina Skórnóg z Witowic Dolnych

Wyróżnienie i nagrodę rzeczową otrzymuje Zofia Tokarz z Ptaszkowej



Pomysłodawcą całego wydarzenia był nasz choreograf i kierownik artystyczny Patryk Rutkowski. Celem przeglądu było upamiętnienie zmarłej w ubiegłym roku, hafciarki, bibułkarki i tancerki ZR Mystkowianie – Władysławy Janus (dla zespolan Cioci Władzi). Dodatkowa cała impreza miała na celu:  ochronę, dbałość o ciągłość tradycji i popularyzację bogactwa kultury muzycznej Lachów Sądeckich; zainteresowanie dzieci i młodzieży tradycyjnym śpiewem ludowym, umożliwienie prezentacji artystycznej śpiewaków ludowych; budowanie wielopokoleniowych i regionalnych więzi oraz dokumentację tradycji dla celów badawczych, naukowych i artystycznych.

Po przesłuchaniach, o godz. 16:00 przed licznie zgromadzoną publicznością zaprezentowaliśmy ponad godzinny koncert, w którym prezentowaliśmy tańce Lachów Sądeckich z pogranicza lachowsko-pogórzańskiego oraz centralnej części regionu. Patrząc na reakcje oraz długie brawa przybyli goście byli zachwyceni. Obok Zespołu Regionalnego Mystkowianie w trzech odsłonach zaprezentowała się Kapela Cacani. Warto dodać że program wykonany został na starych instrumentach, które to kiedyś występowały na Sądecczyźnie, a wykonawcy wzorowali się na najstarszych dostępnych nagraniach i materiałach nutowych. W trakcie występów publiczność została poczęstowana pączkami, jak na prawdziwe zapusty przystało.

Po części tanecznej Radna Województwa Małopolskiego – Pani Marta Mordarska za całokształt działalności społeczno-kulturalnej, ochronę tradycji i spuścizny przodków poprzez krzewienie folkloru Lachów Sądeckich z pogranicza lachowsko-pogórzańskiego oraz pracę na rzecz społeczności lokalnej i całej Małopolski  odznaczyła Medalem Województwa Małopolskiego POLONIA MINROR dwóch członków Zespołów: Kamila Wiatr – złotym medalem oraz Jacka Głowackiego – medalem srebrnym.

Na zakończenie zgromadzeni goście oraz członkowie Zespołu oddali hołd zmarłej Władysławie Janus poprzez poświęcenie i odsłonięcie tablicy pamiątkowej oraz odśpiewanie ludowej piosenki „Słonecko na zachodzie”, która była jednym z ulubionych utworów Cioci Władzi – już w sobotę piosenka została ogłoszona nieoficjalnym hymnem Lachowskich Zapustów. Warto zaznaczyć, że tablica pamiątkowa została przygotowana przez członków Zespołu – Kamila Wiktora oraz Jacka Głowackiego.

Po zakończeniu do godzin porannych trwała zabawa członków Zespołu wraz z uczestnikami przeglądu oraz członkami zespołów, m.in. Zespół Regionalny Istebna oraz Zespół Regionalny Skalnik.


Fundatorzy nagród finansowych oraz rzeczowych:
Zespół Regionalny Mystkowianie
Gminny Ośrodek Kultury w Kamionce Wielkiej
Pracownia Stroju Ludowego Szafa ETNOgrafa
Starostwo Powiatowe w Nowym Sączu
Państwo Bogdańscy z Kamionki Wielkiej
Barbara Menhard z Monachium
Województwo Małopolskie
LGD „Korona Sądecka”
Sądeczanin

ORGANIZATORZY:
Zespół Regionalny Mystkowianie z Mystkowa
Gminny Ośrodek Kultury w Kamionce Wielkiej
Pracownia Stroju Ludowego SzafaEtnografa

WSPÓŁORGANIZAOR:
Małopolskie Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu

PATRONAT HONOROWY:
Józefa Szczurek – Żelazko – poseł na Sejm RP
Marta Mordarska – Radna Województwa Małopolskiego
Honorowy Patronat Starosty Nowosądeckiego
Andrzej Stanek – Wójt Gminy Kamionka Wielka
Benedykt Poręba – Kierownik Zespołu Regionalnego Mystkowianie

/źródło: mystkowianie.pl/