IX Dni Słowackie w Nowym Sączu
Kino
Muzyka
Koncert
Prelekcja / wykład
Seans filmowy
28 - 30 października 2020
MCK SOKÓŁ
Dodatkowe informacje:
W razie wprowadzenia obostrzeń strefy czerwonej wydarzenie realizowane będzie w wersji on-line.
W dniach 28 - 30 października zapraszamy na kolejną odsłonę spotkań z kulturą karpackich sąsiadów. Tym razem przyjrzymy się tematom związanym ze Słowacją. Wzorem poprzednich edycji cyklu, wydarzenie otworzy dwudniowy przegląd filmowy, połączony z refleksją nad powstawaniem filmów, a zakończy muzyczna opowieść naszych gości z Preszowa, czyli koncert zespołu Hrdza.
HRDZA – TOPOWY REPREZENTANT GATUNKU WORLD MUSIC NA SŁOWACJI
30 października, godz. 19.00
Bilety: 10 zł >>
Koncert będzie również transmitowany na naszym kanale na platformie YouTube >>
Muzyka grana z radością płynącą prosto z serca. Grupa HRDZA z Preszowa działa na światowej scenie muzycznej od 1999 roku. Silne głosy, znakomici muzycy i kunsztownie zaaranżowane piosenki tworzą fantastycznie brzmiącą mieszankę starego z nowym.
HRDZA znana jest głównie z autorskich piosenek (Taká sa mi páči, Na horách býva), w których czerpie ze słowackiej tradycji muzycznej, ale także z aranżowania tradycyjnych pieśni ludowych (Mám ja orech, Štefan). W roku 2019 Hrdza obchodziła jubileusz 20-lecia obecności na scenach krajowych i zagranicznych. W ciągu tych dwóch dekad zespół wydał cztery albumy studyjne i jeden z wyborem swoich najpopularniejszych piosenek. Wziął również udział w Europejskim Konkursie Piosenki Eurowizja 2010 oraz Czesko – Słowackiej edycji show „Mam Talent” w 2016 roku.
Najnowszy album Neskrotený (Nieokiełznany) jest bardzo dobrze oceniany zarówno przez krytyków, jak i fanów. Album osiągnął czwarte miejsce w prestiżowym międzynarodowym rankingu World Music Charts Europe (WMCE) w kwietniu 2019 roku. Jest to ranking, w którym światowe jury ekspertów muzycznych złożone z redaktorów 42 stacji radiowych z 24 krajów europejskich ocenia aktualne albumy z całego świata. Od 1991 roku jest to historycznie najwyższe miejsce, jakie w tym rankingu osiągnął słowacki zespół.
Bardzo popularny jest kanał video zespołu Hrdza. W lutym tego roku adaptowana przez Hrdzę werjsa piosenki Slovensko moje, otčina moja znalazła się na ścieżce dźwiękowej filmu Sviňa. Zespół przygotowuje obecnie specjalny album na swoje dwudziestolecie.
Wykonawcy:
Slavomír Gibarti - wokal, gitara akustyczna i elektryczna
Susanna Jara - śpiew, skrzypce
Dominik Maniak - skrzypce, śpiew
Pavol Boleš - gitara basowa, wokal
Marek Szarvaš - perkusja
Matej Palidrab - akordeon
lub też
Lucia Gibarti - śpiew
Ľubo Šamo - skrzypce, śpiew
Mykhaylo Zakhariya - cymbały
Bilety: 10 zł >>
Koncert będzie również transmitowany na naszym kanale na platformie YouTube >>
Muzyka grana z radością płynącą prosto z serca. Grupa HRDZA z Preszowa działa na światowej scenie muzycznej od 1999 roku. Silne głosy, znakomici muzycy i kunsztownie zaaranżowane piosenki tworzą fantastycznie brzmiącą mieszankę starego z nowym.
HRDZA znana jest głównie z autorskich piosenek (Taká sa mi páči, Na horách býva), w których czerpie ze słowackiej tradycji muzycznej, ale także z aranżowania tradycyjnych pieśni ludowych (Mám ja orech, Štefan). W roku 2019 Hrdza obchodziła jubileusz 20-lecia obecności na scenach krajowych i zagranicznych. W ciągu tych dwóch dekad zespół wydał cztery albumy studyjne i jeden z wyborem swoich najpopularniejszych piosenek. Wziął również udział w Europejskim Konkursie Piosenki Eurowizja 2010 oraz Czesko – Słowackiej edycji show „Mam Talent” w 2016 roku.
Najnowszy album Neskrotený (Nieokiełznany) jest bardzo dobrze oceniany zarówno przez krytyków, jak i fanów. Album osiągnął czwarte miejsce w prestiżowym międzynarodowym rankingu World Music Charts Europe (WMCE) w kwietniu 2019 roku. Jest to ranking, w którym światowe jury ekspertów muzycznych złożone z redaktorów 42 stacji radiowych z 24 krajów europejskich ocenia aktualne albumy z całego świata. Od 1991 roku jest to historycznie najwyższe miejsce, jakie w tym rankingu osiągnął słowacki zespół.
Bardzo popularny jest kanał video zespołu Hrdza. W lutym tego roku adaptowana przez Hrdzę werjsa piosenki Slovensko moje, otčina moja znalazła się na ścieżce dźwiękowej filmu Sviňa. Zespół przygotowuje obecnie specjalny album na swoje dwudziestolecie.
Wykonawcy:
Slavomír Gibarti - wokal, gitara akustyczna i elektryczna
Susanna Jara - śpiew, skrzypce
Dominik Maniak - skrzypce, śpiew
Pavol Boleš - gitara basowa, wokal
Marek Szarvaš - perkusja
Matej Palidrab - akordeon
lub też
Lucia Gibarti - śpiew
Ľubo Šamo - skrzypce, śpiew
Mykhaylo Zakhariya - cymbały
KRYMINALNI SK - przegląd filmowy
Wprowadzenia do seansów: Karol Szafraniec - filmoznawca
Po seansach zapraszamy na słowacki akcent kulinarny.
Po seansach zapraszamy na słowacki akcent kulinarny.
29 października, godz. 19.00
CZERWONY KAPITAN
Czechy / Polska / Słowacja 2016, 115’, kryminał / polityczny
reżyseria: Michal Kollar
Bilety: 1 zł >>
Rok 1992. Po upadku komunizmu pozostało wiele nierozwiązanych spraw kryminalnych, których sprawcy nigdy nie ponieśli kary. W ręce Krauza (Maciej Stuhr) – ambitnego, młodego detektywa z Wydziału Zabójstw, wpada jedna z nich. Na miejskim cmentarzu odnalezione zostają zwłoki z licznymi śladami tortur. Świadomi niebezpieczeństwa, Krauz wraz ze swoim partnerem, postanawiają rozwiązać zagadkę. Wszystkie tropy prowadzą do "Czerwonego Kapitana" – owianego złą sławą specjalisty od "ostatecznych" przesłuchań z czasów minionej władzy. Niewielu przeżyło spotkanie z nim. Z każdą minutą śledztwa wychodzi na jaw coraz więcej faktów, a podejrzenia padają na najwyższych decydentów policji i Kościoła.
CZERWONY KAPITAN
Czechy / Polska / Słowacja 2016, 115’, kryminał / polityczny
reżyseria: Michal Kollar
Bilety: 1 zł >>
Rok 1992. Po upadku komunizmu pozostało wiele nierozwiązanych spraw kryminalnych, których sprawcy nigdy nie ponieśli kary. W ręce Krauza (Maciej Stuhr) – ambitnego, młodego detektywa z Wydziału Zabójstw, wpada jedna z nich. Na miejskim cmentarzu odnalezione zostają zwłoki z licznymi śladami tortur. Świadomi niebezpieczeństwa, Krauz wraz ze swoim partnerem, postanawiają rozwiązać zagadkę. Wszystkie tropy prowadzą do "Czerwonego Kapitana" – owianego złą sławą specjalisty od "ostatecznych" przesłuchań z czasów minionej władzy. Niewielu przeżyło spotkanie z nim. Z każdą minutą śledztwa wychodzi na jaw coraz więcej faktów, a podejrzenia padają na najwyższych decydentów policji i Kościoła.
28 października, godz. 19.00
LINIA
Czechy / Słowacja / Ukraina 2017, 108’, kryminał / thriller
reżyseria: Peter Bebjak
Bilety: 1 zł >>
Jesień 2007 roku, granica słowacko-ukraińska. Po obu jej stronach mieszkańcy utrzymują się głównie z przemytu, nie tylko rozmaitych dóbr, ale i ludzi. Niebawem Słowacja ma jednak stać się częścią strefy Schengen, co wiąże się z koniecznością uszczelnienia granicy. Przełomowy moment budzi nerwowość wśród mieszkańców okolic, ale jednocześnie to także szansa na ostatnią wielką kontrabandę. Wśród próbujących zarobić w ten sposób parę groszy jest Adam, osiłek dbający o los swojej licznej rodziny: żony, matki i trzech córek. Najstarsza z nich właśnie zachodzi w ciążę, a Adam wciąga do grupy przemytników jej świeżo poślubionego męża. Razem z innymi mężczyznami z sąsiedztwa szykują się do spektakularnej akcji, która wymyka się spod kontroli.
LINIA
Czechy / Słowacja / Ukraina 2017, 108’, kryminał / thriller
reżyseria: Peter Bebjak
Bilety: 1 zł >>
Jesień 2007 roku, granica słowacko-ukraińska. Po obu jej stronach mieszkańcy utrzymują się głównie z przemytu, nie tylko rozmaitych dóbr, ale i ludzi. Niebawem Słowacja ma jednak stać się częścią strefy Schengen, co wiąże się z koniecznością uszczelnienia granicy. Przełomowy moment budzi nerwowość wśród mieszkańców okolic, ale jednocześnie to także szansa na ostatnią wielką kontrabandę. Wśród próbujących zarobić w ten sposób parę groszy jest Adam, osiłek dbający o los swojej licznej rodziny: żony, matki i trzech córek. Najstarsza z nich właśnie zachodzi w ciążę, a Adam wciąga do grupy przemytników jej świeżo poślubionego męża. Razem z innymi mężczyznami z sąsiedztwa szykują się do spektakularnej akcji, która wymyka się spod kontroli.
Kalendarium wydarzeń
Edukacja
Literatura
Konkurs
Konkurs Sztuki Słowa Żywego i Pisanego „…od serca człowieka ku Nieskończonemu…”
29 października 2020, godz. 09:00
Małopolska