Zakończenie I etapu cyfryzacji tańców | Karpacka Biblioteka Cyfrowa
26 czerwca 2026
-
39 zdjęć
Prace nad dokumentacją i zachowaniem niematerialnego dziedzictwa kulturowego Małopolski trwają. Jednym z najważniejszych jego elementów pozostaje tradycyjny taniec ludowy – wyjątkowy nośnik lokalnej historii, pamięci zbiorowej, tożsamości oraz charakterystycznego sposobu wyrażania emocji i relacji społecznych.
W Małopolskim Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu zakończyliśmy pierwszy etap nagrań realizowanych w ramach projektu Karpacka Biblioteka Cyfrowa, którego celem jest profesjonalne dokumentowanie, opracowywanie i udostępnianie najcenniejszych przejawów kultury tradycyjnej regionu. Tym razem działania skoncentrowane zostały na rekonstrukcji tradycyjnych form tanecznych zachowanych w archiwalnych materiałach filmowych i badawczych znajdujących się w zasobach instytucji.W pierwszym etapie prac zarejestrowano materiał dotyczący pięciu grup etnograficznych Małopolski: Krakowiaków Wschodnich, Górali Spiskich, Górali Nadpopradzkich, Górali Podhalańskich oraz Lachów Sądeckich. Każdy z regionów posiada własny repertuar taneczny, odrębny styl wykonawczy, charakterystyczną dynamikę ruchu oraz specyficzne cechy maniery tanecznej, które stanowią o jego wyjątkowości.
Nagrania realizowane były pod czujnym okiem ekspertów i badaczy zajmujących się tradycyjną kulturą taneczną. Ich praca nie ograniczała się jedynie do odtworzenia kroków i figur tanecznych. Szczególną uwagę poświęcono zachowaniu autentycznej struktury tańców, sposobom prowadzenia partnera, relacjom pomiędzy tancerzami, rytmice ruchu, ekspresji wykonawczej oraz regionalnym cechom stylu, które przez dziesięciolecia kształtowały się w poszczególnych społecznościach. Wszystko to zostało utrwalone w połączeniu z analizą i opisem warstwy ruchowej. Nad całością procesu dokumentacyjnego i merytorycznego czuwa Patryk Rutkowski – specjalista ds. tańca w Małopolskim Centrum Kultury SOKÓŁ.
Realizowane działania mają ogromne znaczenie dla ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego. Dzięki wykorzystaniu nowoczesnych metod dokumentacji możliwe jest nie tylko zachowanie wiedzy o dawnych formach tanecznych, ale również jej przekazanie kolejnym pokoleniom instruktorów, badaczy, regionalistów oraz członków zespołów folklorystycznych.
Przed nami kolejne etapy projektu i następne nagrania, które wzbogacą zasoby Karpackiej Biblioteki Cyfrowej o materiał dotyczący kolejnych grup etnograficznych Małopolski. Powstające archiwum będzie stanowiło unikatowe źródło wiedzy o bogactwie i różnorodności tradycji tanecznych regionu, a jednocześnie ważne narzędzie służące ich ochronie, popularyzacji i dalszemu przekazywaniu.
Projekt otrzymał wsparcie finansowe z Unii Europejskiej w ramach programu Fundusze Europejskie dla Małopolski 2021-2027.
#FunduszeUE #FunduszeEuropejskie
