Szkolenie adaptacyjno-integracyjne

Szkolenie organizowane jest w ramach programu „Małopolska przyjazna cudzoziemcom - wsparcie w integracji i adaptacji obywateli państw trzecich”, współfinansowanego z Programu Krajowego Funduszu Azylu, Migracji i Integracji.

Termin: 15 grudnia 2018 r., godz. 9.00 - 13.30
Miejsce: Małopolskie Centrum Kultury SOKÓŁ
Udział w zajęciach bezpłatny.

Zapisy pod adresem adaptacja@polishforforeigners.com.
Szkolenie będzie przeprowadzone w języku ukraińskim.

Запрошуємо вас на безкоштовний адаптаційний тренінг для іноземців, який відбудеться в суботу 15.12.2018 в Малопольськом центры культури "Cокіл" у Новому Сончі (Małopolskiу Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu, ul. Długosza 3)!

Щоб взяти в ньому участь треба відповідати наступним вимогам: 

- Ви повинні бути іноземцем, громадянином країни, що не входять до складу Європейського Союзу; 

- Ви повинні перебувати на території Республіки Польща легально, згідно з постановою від дня 12 грудня 2013 року про іноземців (Dz. U. z 2017 r., poz. 2206), перебувати на території Республіки Польща в рамах безвізового руху, або перебувати в тракті отримання дозволу на легальне перебування у Польщі.

ПРОГРАМА АДАПТАЦІЙНО-ІНТЕГРАЦІЙНИХ ТРЕНІНГІВ
1. 9:30-11:00 Легалізація перебування у Польщі (Legalizacja pobytu w Polsce)
- Місця обслуовування іноземців (Miejsca świadczenia usług dla cudzoziemców)
- Підстави для легалізації перебування (Podstawy legalizacji pobytu)
- Продовження візи (Przedłużenie wizy)
- Запрошення до Польщі (Zaproszenie do Polski)
- Дозвіл на тимчасове перебування (Pozwolenie na czasowy pobyt)
- Дозвіл на постійне перебування (Pozwolenie na pobyt stały)
- Статус довготермінового резидента ЄС (Status rezydenta długoterminowego UE)
-- Професійна активізація (Aktywizacja zawodowa)
- Підстави для роботи у Польщі (Podstawy pracy w Polsce)
- Типи трудових договорів (Rodzaje umów o pracę)

2. 11:00-11:15 Перерва на каву (Przerwa na kawę)

3. 11:15-12:00 Психологічно-культурна адаптація – тренінг (Adaptacja psychologiczno-kulturowa - trening)

4. 12:00-13:30 Повсякденне життя (Życie codzienne)
- Діти іноземців у польській школі (Dzieci cudzoziemców w polskiej szkole)
- Охорона здоров’я у Польщі (Opieka zdrowotna w Polsce)
- Пошта (Poczta)
- Оренда житла (Wynajem mieszkań)
- Як вивчити польську мову? (Jak uczyć się języka polskiego?)

Tренінг відбудеться українською мовою. 

Усіх зацікавлених запрошуємо до контакту з Accent School of Polish за електронною адресою adaptacja@polishforforeigners.com

Програма «Малопольське воєводство приязне для іноземців – підтримка в процесі інтеграції та адаптації громадян третіх країн» здійснюється за фінансової підтримки Фонду прихистку, міграції та інтеграції, в рамках якої організовано адаптаційні тренінги.